Faire toute la différence – La suite!
Six courts-métrages éducatifs de l’Office nationale du film du Canada

Faire toute la différence – 3ème édition !

Quatre nouveaux courts-métrages éducatifs de l’Office nationale du film du Canada

Le Conseil Administratif de l’APF-FU GRÈCE a le grand plaisir et le grand honneur de vous annoncer que l’Ambassade du Canada auprès de la République Hellénique continue pour la troisième année à offrir gracieusement aux professeur-e-s de français en Grèce une plateforme de distribution de films éducatifs. Produits par l’Office national du film du Canada, les courts-métrages se prêtent tout particulièrement à des fins éducatives et culturelles. Le Canada et la Grèce sont tous deux membres actifs de l’Organisation internationale de la Francophonie. S’appuyant sur des objectifs communs, des réseaux existants se développent et de nouveaux partenariats se renforcent au sein de la Francophonie en faveur de la protection et de la promotion de la langue française à travers le monde.

Nous vous souhaitons encore une très bonne séance !

Synopsis des courts métrages 

Le violon chinois (2003) – Joe Chang

Ce court métrage d’animation raconte l’histoire d’une fillette et de son père qui quittent tout ce qui leur est familier en Chine pour venir s’installer au Canada. Le seul souvenir qu’ils apportent avec eux est un violon chinois qui les aide à relever le dur défi d’une nouvelle vie dans un pays inconnu.

Cauchemar à l’école (2007) – Catherine Arcand

Dessin animé pour petits et grands. L’angoisse dévorera-t-elle tout cru l’enfant qui a perdu confiance en lui? Un voyage hallucinant dans les entrailles de l’école, devenue subitement le lieu de toutes les peurs. Un cauchemar dont on sort heureusement vivant, grâce aux amis!

Autoportrait sans moi (2013) – Danic Champoux

Long métrage documentaire de Danic Champoux, réalisé dans le cadre du programme de Cinéastes en résidence. À l’heure des médias sociaux, 50 personnes livrent une part de leur intimité à la caméra et abordent une multitude de sujets, des plus cocasses aux plus graves. Il en ressort une mosaïque humaine qui nous ressemble et célèbre la vie dans toute sa diversité. Œuvre chorale à la forme libre et ouverte, Autoportrait sans moi donne un coup de jeune au documentaire et résonne comme un condensé d’émotions brutes.

Les enfants de tout le monde (2008) – Monika Delmos

Ils arrivent seuls et traumatisés dans un pays qui leur est complètement étranger. Étonnamment, certaines provinces, dont l’Ontario, ne disposent d’aucun système gouvernemental de prise en charge des réfugiés mineurs non accompagnés. Le documentaire Les enfants de tout le monde dépeint de façon éloquente une année dans la vie de deux de ces jeunes réfugiés, Joyce et Sallieu. De prime abord, ils ressemblent à tous les autres adolescents, mais l’introverti Sallieu a quitté la Sierra Leone déchirée par la guerre après avoir vu sa mère se faire assassiner tandis que Joyce, une pétillante jeune fille, a fui la République démocratique du Congo pour échapper à la vie de prostitution à laquelle la destinait sa famille. Ces deux jeunes se construisent courageusement une nouvelle vie à Toronto et nous parlent ouvertement tant de la perte d’êtres chers que de ce qu’ils souhaitent s’acheter au centre commercial. Tandis qu’ils tentent de trouver leur équilibre devant les pressions d’être des adolescents normaux tout en étant engagés dans le processus de demande d’asile, ce sont les conseils et le soutien d’une poignée de gens qui font une réelle différence dans le quotidien de ces enfants. Des enfants qui en fin de compte sont les nôtres à tous, comme le démontre avec éloquence la réalisatrice Monika Delmos.

N.B. : Pour avoir accès à la plateforme de distribution des films éducatifs vous devez d’abord être inscrit-e-s sur le site de l’APF-FU GRÈCE.

Procédure d’inscription sur le site de l’APF-FU Grèce

Vous cliquez sur S’inscrire sur le site du Menu ESPACE MEMBRES. Puis, vous remplissez le formulaire et vous cliquez sur Inscrivez-vous. Vous allez recevoir par courriel le lien pour activer votre compte. Vous y cliquez et votre inscription est effectuée avec succès.

En revenant au site, cliquez sur S’identifier du Menu ESPACE MEMBRES, pour vous identifier en utilisant votre mot d’utilisateur (votre e-mail) et votre mot de passe (ce que vous avez choisi lors de votre inscription). Puis, vous cliquez sur l’option Office nationale du Film du Canada, pour accéder aux films.

(Pour devenir membre et avoir accès à la totalité des services du site, vous procédez au paiement de la cotisation, sur l’option Paiements, en complétant, aussi, votre profil avec vos coordonnées, sur l’option Mes Coordonées.)